“I’d Rather Dance” – Kings of Convenience

I’d rather dance with you than talk with you
So why don’t we just move into the other room
There’s space for us to shake and hey, I like this tune
Even if I could hear what you said
I doubt my reply would be interesting for you to hear
Because I haven’t read a single book all year
And the only film I saw, I didn’t like it at allI’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with youThe music’s too loud, and the noise from the crowd
Increases the chance of misinterpretation
So let your hips do the talking
I’ll make you laugh by acting like the guy who sings
And you’ll make me smile by really getting into the swingGetting into the swing, getting into the swing
Getting into the swing, getting into the swing
Getting into the swing, getting into the swing
Getting into the swing, getting into the swingI’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you
I’d rather dance, I’d rather dance than talk with you

Astroscan Telescope

Nos han traído un Telescopio Astroscan!

The Astroscan was a wide-field 4⅛” clear-inch (105mm) diameter reflecting telescope, originally produced by the Edmund Scientific Corporation, that was for sale from 1976 to 2013.

The Astroscan had a Newtonian reflector layout with a 4⅛” clear-inch (105mm) diameter f/4.2 aluminized and overcoated borosilicate glass parabolic primary mirror with a focal length of 17½ inches (445mm).[1] The telescope’s secondary mirror was mounted on a flat optical window at the front of the tube. Edmund designer Norman Sperling and optical engineer Mike Simmons came up with the basic design and Peter Bressler Design Associates did the detailed work on this simple introductory telescope.[2][3] Rather than using a more traditional equatorial or altazimuth mount the Astroscan features a spherical housing around the primary reflector which sat in a cast aluminum cradle. The design was durable and allowed for simple operation by novice amateur astronomers; it won an Industrial Design Award in 1976.[1] The telescope body was made from high impact acrylonitrile butadiene styrene (ABS) plastic and was equipped with a carrying strap to aid portability.

Because it was targeted at the novice market the telescope had its limitations: The general design was for low power hand-held or wide-angle work, the short f/4 focal ratio did not allow for high magnification without the image degrading,[4] and the primary mirror was factory aligned with no provisions for adjustment. The Astroscan came with 15 mm and 28 mm focal length Plössl eyepieces, giving it a magnification of 30X and 16X respectively, with a 3.0° field of view using the 28 mm eyepiece, and a 1.6° with the 15 mm.[1]

Astroscan

“Palabras para Julia” – Grabación de Goytisolo y versión de Rosalía

Palabras para Julia – Leído por el propio José Agustín Goytisolo

Tú no puedes volver atrás
porque la vida ya te empuja
como un aullido interminable.

Hija mía es mejor vivir
con la alegría de los hombres
que llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorralada
te sentirás perdida o sola
tal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te dirán
que la vida no tiene objeto
que es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

La vida es bella, ya verás
como a pesar de los pesares
tendrás amigos, tendrás amor.

Un hombre solo, una mujer
así tomados, de uno en uno
son como polvo, no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.

Otros esperan que resistas
que les ayude tu alegría
tu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti
como ahora pienso.

Nunca te entregues ni te apartes
junto al camino, nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

La vida es bella, tú verás
como a pesar de los pesares
tendrás amor, tendrás amigos.

Por lo demás no hay elección
y este mundo tal como es
será todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino.

Y siempre siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en ti como ahora pienso.

Palabras para Julia – José Agustín Goytisolo

Pero yo cuando te hablo a ti
cuando te escribo estas palabras
pienso también en otra gente.

Tu destino está en los demás
tu futuro es tu propia vida
tu dignidad es la de todos.